genders_handle_create() creates a genders handle for use with
the genders C API. A genders handle is of type genders_t, which is
defined in genders.h. The genders handle must be passed to most of
the genders C API functions.
On success, a genders handle (datatype genders_t) will be returned. On
error, NULL is returned.