creates a zip source from a file stream.
bytes from offset
from the open file stream
is 0 or -1, the whole file (starting from
Upon successful completion, the created source is returned.
is returned and the error code in
is set to indicate the error.